Hi my friends!
Сегодня я хочу вам рассказать, как молодые люди в англоговорящих странах используют сокращения в СМС. Сам термин СМС, на английском SMS обозначает, Short Messaging Service — «служба коротких сообщений») — технология, позволяющая осуществлять приём и передачу коротких текстовых сообщений с помощью сотового телефона. Это делается для удобства и быстроты общения, также эти сокращения используются в facebook, twitter и т.д. Только я хочу вас предупредить, не используйте эти сокращение в официальной переписке. Если вы учитесь, не используйте их в тестах и контрольных по английскому языку. Это лучше использовать для своего близкого круга друзей. Так вам будет интереснее вместе учить английский язык.
*BRB* – Be Right Back; – *я скоро вернусь*, когда вы с кем нибудь общаетесь в чате или разговариваете по телефону и вам надо не надолго отлучится, вы может написать это сообщение.
*BTW* – By the way; –*кстати* или *между прочим*.
*BYOB* – Bring Your Own Bottle; – *принеси свою бутылку*, когда ваш друг или знакомый организует вечеринку, вы туда приглашены и в конце приглашения вы видите это сообщение. Значит, вы должны прийти не с пустыми руками, если перевести дословно то так и получится.
*LOL* – Laugh Of Loud; – *очень смешно*, если кто-то пошутил то можете выразить этим сообщением что вам смешно.
*ROLF* – Rolling Off The Floor Laughing; – *смешно до слез*, если перевести дословно, катаюсь по полу от смеха.
*TGIF* – Thank God Its Friday; – *спасибо господу за пятницу*, тем самым вы выражаете свою радость, что неделя заканчивается и впереди выходные.
*HB2U* – Happy Birthday To You; – *с днем рождения*.
*SOB* – Stressed Out Bad; – *я очень потрясен/на*.
*G&8* – Great; – *здорово, классно*.
*TTYL* – Talk To You Later; – *поговорим позже*.
*ZZZ* – Sleeping; – *я сплю*, это значит, что вы очень хотите спать.
*IDK* – I Don’t Know; – *я не знаю*, если вам задают вопрос, а вы не знаете ответ, можно ответить так.
*CIAO* – Goodbye; –*пока* это от итальянского слова *чао*.
*2NYT* – *2nite* – Tonight; – *спокойной ночи*.
*LMAO* – Laughing my ass off; – *я не могу остановиться от смеха*, это означает, что вы просто умираете со смеху.
*M8* – Mate; – *парень/пацан* Например: Hey mate! – Привет парни!
*NE1* – Anyone; – *кто угодно*.
*EOD* – End of debate; – *хватит дискуссий*, это значит, что вы дальше не хотите это обсуждать.
*COS*/*CUZ* – Because;– *потому что*, сокращенная форма от слова because.
*N2S* – Needless to say; – *не надо слов*.
*CUL8R* – See you later; – *увидимся*.
*Список СМС на английском языке
Yours, Ruslan